WERTBERICHTIGT

Wumms, Bumms oder Rumms

Börsen-Zeitung, 13.6.2020 Als Finanzminister Olaf Scholz (SPD) bei der Vorstellung des 130 Mrd. Euro schweren Konjunkturprogramms der Bundesregierung vor einigen Tagen erklärte, dass man mit einem "Wumms" aus der von der Corona-Pandemie ausgelösten...

Wumms, Bumms oder Rumms

Als Finanzminister Olaf Scholz (SPD) bei der Vorstellung des 130 Mrd. Euro schweren Konjunkturprogramms der Bundesregierung vor einigen Tagen erklärte, dass man mit einem “Wumms” aus der von der Corona-Pandemie ausgelösten Wirtschaftskrise finden wolle, bekam er auch von Experten für Lautmalerei Bestnoten. “Ich finde es eigentlich ganz witzig und schön, wenn Politiker auch mal zu onomatopoetischen Worten greifen, also zu lautmalerischen Ausdrücken”, sagte etwa die Lyrikerin Ulrike Draesner im Gespräch mit “Deutschlandfunk Kultur”. Solche Formulierungen riefen Bilder hervor und appellierten an Emotionen. “Man fühlt etwas, weil das Ohr mimetisch ganz dabei ist.” Genauso ist es, dachte sich wohl auch Wirtschaftsminister Peter Altmaier (CDU), der nach dem Beschluss des Kabinetts über das Konjunkturprogramm am Freitag beteuerte, dafür zu sorgen, “dass aus dem erforderlichen Wumms nicht versehentlich ein Bumms wird”. Jetzt bleibt nur zu hoffen, dass die Konjunktur trotz des größten Fiskalimpuls in der Geschichte der Bundesrepublik nicht doch noch auf einen “Rumms” zusteuert.sp