ahe Düsseldorf – Schlechter als erwartet laufende Geschäfte in Russland und Deutschland haben beim Tapetenhersteller A.S. Création Tapeten einen Strich durch die Jahresplanungen gemacht. Die Konzernprognose für den Umsatz von bisher 210 bis 220 Mill. Euro wurde um 10 Mill. Euro nach unten gesetzt. Und statt eines Jahresüberschusses von 9 bis 11 Mill. Euro erwartet das Unternehmen aus Gummersbach nun nur noch einen Überschuss zwischen 5,0 und 6,5 Mill. Euro. Das operative Geschäft in den ersten neun Monaten zeigte sich insgesamt zwar stabil. Umsatz und operatives Ergebnis lagen je rund 1 % über Vorjahr. Der Jahresüberschuss brach aber um 29 % auf 4,9 Mill. Euro ein. Die Vermarktung der vor einem Jahr gestarteten russischen Produktion verzögerte sich und die Erlöse in Deutschland sanken deutlicher als erwartet.