ahe Düsseldorf – Trotz eines erneuten, unerwartet deutlichen Rückgangs im Geschäft mit der Druckindustrie sieht sich Technotrans weiter auf dem richtigen Weg. “Die Wachstumsstory ist vollständig intakt”, betonte Vorstandssprecher Henry Brickenkamp bei der Vorlage der Neunmonatszahlen. Die Mittel- und Langfristziele seien lediglich um ein Jahr verschoben worden.Technotrans hatte bereits vor zwei Wochen angekündigt, die eigentlich für 2013 geplante Ebit-Marge von 6 bis 7 % erst im kommenden Jahr zu erreichen (vgl. BZ vom 22. Oktober). In diesem Jahr erwartet der Konzern eine Marge von 3,5 %.In den ersten neun Monaten erzielte Technotrans ein Ergebnis vor Zinsen und Steuern (Ebit) von 3,0 Mill. Euro und damit 12 % weniger als vor einem Jahr. Die Ebit-Marge sank von 5,2 auf nun 3,9 %. Im dritten Quartal lag sie nur noch bei 3,0 %. Der Periodenüberschuss lag nach neun Monaten mit 1,7 (i.V. 2,1) Mill. Euro ebenfalls unter Vorjahr, obwohl der Umsatz um knapp 18 % auf 78 Mill. Euro kletterte. Dieser Anstieg war aber in erster Linie auf die Akquisition der KLH Kältetechnik zurückzuführen.